प्रश्न- कहानी के तत्त्वों के आधार पर 'उसने कहा था' कहानी की समीक्षा कीजिए।

अथवा
स्पष्ट कीजिए कि उसने कहा था कहानी एक कालजयी कहानी है।
अथवा
'उसने कहा था' कथोपकथन की दृष्टि से बड़ी कलात्मक कहानी है। स्पष्ट कीजिए।

उत्तर -

चन्द्रधर शर्मा गुलेरी रचित कहानी 'उसने कहा था' एक लोकप्रिय कहानी है जिसमें लहनासिंह को सच्चे प्रेमी के रूप में दिखाया गया है तथा उसमें एक सच्चे प्रेमी के आदर्श रूप को प्रकट किया है। वह प्रेम के अखण्ड विश्वास पर प्राणों को उत्सर्ग कर देता है। विश्व कहानी साहित्य में भी यह अनूठी कहानी है। भारतीय एवं पाश्चात्य आलोचकों ने कहानी के जिन मूल्यों को निर्धारित किया है उन पर भी यह कहानी खरी उतरती है। कहानी के मूल तत्त्वों के आधार पर इस कहानी का मूल्यांकन इस प्रकार किया जा सकता है।

(1) कथानक इस कहानी का कथानक पच्चीस वर्षों के समय तक फैला है। पूर्व दीप्ति पद्धति में लहनासिंह की मृत्यु से पूर्व युद्ध में जाने से पहले उस दृश्य को दिखाया गया है जिसमें सूबेदारनी आँचल पसारती है। यह दृश्य कहानी को और भी मार्मिक बना देता है। अंत में वजीरासिंह की गोद को ही भाई कीरतसिंह की गोद समझना सिपाही की इस प्रबल आकांक्षा से परिचित कराता है कि उसके प्राण अपनों के बीच की निकलें। घाव का वह निकलना, स्मृति को पीछे लौटकर अतीत में ले चलना, वर्तमान में वजीरासिंह से बार-बार पानी माँगना, घाव के वह निकलने से छाई मूर्छा और चाचा-भतीजे द्वारा स्वयं के लगाए गए आम के बूटे के नीचे प्राण त्यागना आदि कहानी को अविस्मरणीय त्रासद अंत प्रदान करते हैं।

(2) चरित्र-चित्रण - लहनासिंह और सूबेदारनी दोनों के चरित्र इतने यथार्थ, स्वाभाविक और प्रबल हैं कि बचपन में ही नहीं उम्र के एक दौर बीते जाने पर भी उन्हें अपने प्रेम पर विश्वास है। सूबेदारनी को पच्चीस वर्षों पश्चात् भी प्रीति पर अखण्ड विश्वास है। इसी कारण वह लहनासिंह से कहती है कि जिस तरह तुमने मेरे प्राणों की रक्षा की थी वैसे ही मेरे पुत्र की रक्षा करना। लहनासिंह भी प्राणों का बलिदान कर अपना प्रण निभाता है। अन्य सभी चरित्र भी लहनासिंह के चरित्र के विकास में सहायक होते हैं।

(3) संवाद-योजना - इस कहानी में जो भी थोड़े-बहुत संवाद हैं वह कथा का विकास करने में सहायक होते हैं। बालक और बालिका के मध्य का यह संवाद अत्यंत स्वाभाविक और प्रभावशाली है।

"तेरे घर कहाँ है।
"मगरे में - और तेरे?"
"मांझे में - यहाँ कहाँ रहती हो?"
"अतरसिंह की बैठक में, वे मेरे मामा हैं।'
लपटन साहब के साथ लहनासिंह के संवाद भी सहज और प्रसंगानुरूप हैं।
"क्यों साहब, हम लोग हिन्दुस्तान कब जाएंगे?"
"लड़ाई खत्म होने पर क्यों, क्या यह देश पसंद नहीं?"
"नहीं साहब, शिकार के वे मजे यहाँ कहाँ?"

(4) वातावरण - वातावरण की दृष्टि से भी यह एक सफल कहानी है। अमृतसर की गलियों का चित्र तो यथार्थ ही है, युद्ध क्षेत्र के वर्णन में भी वह सफल रहा है। घर-बार से दूर रह रहे सिखों द्वारा शृंगारी लोकगीत गाना, खंदों के कीचड़ में बिस्कुटों के खाली टिनों पर सिपाहियों को सोना, ठंड से बचने के उपाय, खंदकों का पहरा, खंदक पर होने वाला हमला, हमले का ढंग, इन सबका बहुत सूक्ष्म वर्णन किया गया है।

(5) भाषा-शैली - भाषा-शैली की दृष्टि से भी 'उसने कहा था' अत्यंत महत्त्वपूर्ण कहानी है जिस समय यह कहानी प्रकाश में आई तब तक प्रेमचन्द और प्रसाद ने कहानी को इतना विकसित नहीं किया था। उस समय इतने समृद्ध और परिपक्व गद्य का प्रयोग देखकर आश्चर्य होता है। डॉ. नगेन्द्र जैसे प्रसिद्ध समीक्षक भी इस कहानी को अपने समय से 35-36 वर्ष आगे की कहानी स्वीकार करते हैं। कहीं लोग भाषा के रंग में रंगी भाषा, यथा कहानी के प्रारम्भ में अमृतसर के भीड़ भरे बाजार में बम्बूकाट वालों की बोली - बानी, कहीं संस्कृत की तत्सम शब्दावली से परिपूर्ण भाषा का प्रयोग, जीवन्त संवादों, चाँद निकलने और वायु चलने का दृश्य, जीवंत संवादों की रचना आदि सिद्ध करते हैं कि गुलेरी जी की भाषा पर असाधारण अधिकार था। (6) उद्देश्य इस कहानी का उद्देश्य किशोर प्रीति का ऐसा उदात्त और त्यागमय रूप प्रस्तुत करना है जो युग-प्रेरक है। बारह वर्ष का लड़का लहना और आठ वर्ष की लड़की के बीच प्रेम की कल्पना ही नहीं की जा सकती। वह बालपन की सहज प्रीती है, इस प्रीति पर इतना अडिग विश्वास है कि पच्चीस वर्ष बाद मिलने पर भी सूबेदारनी लहना से प्राण-प्रण से पुत्र को बचाने की भीख माँगती है। उस विश्वास का रक्षक लहना भी धन्य है कि अपने प्राणों को संकट में डालकर भी उसने कहा था के वचन को पूरा करता है। अपनी इन्हीं विशेषताओं के कारण यह कालजयी रचना कहलाती है।

...Prev | Next...